OpenSource в заметках

Путь к пониманию

Проверка правописания в Vim

2010-08-01 от ashep

Vim — замечательный редактор во всех отношениях. Пользуюсь им довольно часто, хотя очень далёк от использования хотя бы малой доли его возможностей. Есть определённый минимум, которым обхожусь, с которым счастлив, которым доволен. Забавно, конечно, но вот уже на протяжении нескольких лет мне в голову не приходило, что в Vim мне довольно часто не хватает банальной проверки правописания. В сегодняшней статье я буду пробовать дружить Vim с проверкой правописания русского языка.


Настройка и включение

Для начала необходимо загрузить с ftp://ftp.vim.org/pub/vim/runtime/spell/ файлы словарей, соответственно языкам, регионам и кодировкам, проверка правописания которых вам необходима. Для меня пока что достаточно проверки русского в UTF-8 и поэтому я загрузил файлы ru.utf-8.spl и ru.utf-8.sug. Скаченные файлы необходимо разместить в каталоге ~/.vim/spell.

Собственно, на этом настройка правописания завершена и теперь осталось её включить. Делается это следующей командой в Vim:

set spell spelllang=ru

ru замените, если нужно, на код языка, правописание которого вам необходимо проверять. Если вам нужно, чтобы включение проверки правописания происходило автоматически при запуске Vim, добавьте приведённую строку в файл ~/.vimrc и/или в ~/.gvimrc по вашему вкусу. Вот, что должно получиться в итоге:

Работа с ошибками

При помощи следующих команд Vim вы можете быстро перемещаться по словам, написанным с ошибками:

  • ]s — перемещает курсор на следующее слово с ошибкой;
  • [s - перемещает курсор на предыдущее слово с ошибкой;
  • ]S — то же, что и ]s, только курсор не будет останавливаться на словах, которые считаются неправильным для определённого региона выбранного языка;
  • [S - то же, что и ]S, но в обратном направлении.

Для добавления ошибочно написанных слов в ваш собственный список слов можно использовать следующие команды:

  • zg — добавляет слово, находящееся под курсором в spellfile;
  • zG — то же, что и zg, однако слово будет добавлено в internal-wordlist;
  • zw — то же, что и zg, однако слово будет помечено как ошибочно-написанное;
  • zW — то же, что и zw, только слово будет добавлено в internal-wordlist;

Чтобы отменить действие добавления слова, используйте команды:

  • zug и zuw — отменяет действие zg и zw соответственно;
  • zuG и zuW — отменяет действие zG и zW соответственно;

Для того, чтобы Vim показал вам предложения по исправлению ошибочно-написанного слова, используйте команду z=:

Литература


Хотите быть в курсе последних новостей из мира электроники? Отличный блог о гаджетах поможет вам не потеряться в море информации о современных устройствах. Накопители, комплектующие, КПК, ноутбуки, телефоны и многое, многое другое!

Статьи по теме:

  1. Ubuntu, gEdit и проверка правописания русского языка
  2. Проверка ФС и восстановление удалённых файлов в Linux
  3. Vim: необходимый минимум знаний
  4. Vim: движемся дальше

Опубликовано Воскресенье, 01-08-2010 в 16:57 в рубрики Общее, Офис. Вы можете оставить отслеживать комментарии к записи при помощи RSS 2.0 ленты. Вы можете оставить комментарий. Пинг запрещен.

2 комментария на запись “Проверка правописания в Vim”

  1. cray пишет:

    Спасибо, сгенерил для себя казахский словарь)

  2. Arten пишет:

    Отлично и просто. А клавиатуру бы ещё на русский без переключения на английский?

Оставить комментарий